Compiti e funzioni

1) L'incarico conferito alla società EFFETRE S.R.L. consiste nella progettazione e/o successiva produzione di prodotti  per conto proprio o per conto della  Committente.

Nel caso di progettazione dei particolari/prodotti per conto della Committente l''incarico sarà svolto da EFFETRE S.R.L. in piena autonomia tecnica ed organizzativa, senza alcun vincolo di subordinazione, negli orari e nei tempi che riterrà opportuni, con apporto di proprio personale ed avvalendosi, ove lo ritenga opportuno, del contributo complementare di collaboratori di Sua fiducia. Resta inteso che suddetto incarico non configura comunque una collaborazione a carattere coordinato e continuativo, essendo limitato all'esecuzione di quanto in appresso stabilito.

In termini generali, l'attività che EFFETRE S.R.L. svolgerà a favore della società Committente, riguarda la elaborazione o sviluppo congiunto dei progetti e la successiva ed eventuale messa in produzione standard che soddisfino le richieste della committenza per non variare in continuazione il modello standard, intendendosi incluse anche le prestazioni occorrenti per la progettazione strutturale e quelle per la verifica della conformità del prodotto così come progettato.

Obblighi dei contraenti

2) EFFETRE S.R.L. realizzerà il  lavoro in stretto e continuo collegamento con i funzionari all'uopo delegati dalla società Committente.

EFFETRE S.R.L. si impegna a fornire tutti i dati occorrenti per la realizzazione del progetto ove richiesto.

Resta convenuto che tutte le ordinazioni per forniture o per materiali connesse alla realizzazione del prodotto saranno esclusivamente effettuate da EFFETRE S.R.L.sulla base dei dati tecnici e dei progetti elaborati.

Le condizioni di fornitura dei particolari/prodotti saranno disciplinate dagli articoli 8 e segg. del presente contratto.

 Precisazioni sulle responsabilità

3) EFFETRE S.R.L. risponderà dell'esattezza dei progetti e dei documenti elaborati sulla base delle richieste del committente. Non saranno peraltro rilevanti ai fini suddetti gli errori di modesta entità, cioè‚ quelli che possano essere facilmente evidenziati in sede esecutiva da un normale Imprenditore.

 

Tempi di esecuzione del progetto

4) Il tempo a disposizione per lo svolgimento dell'incarico affidato ad EFFETRE S.R.L. è correlato alla tipologia del progetto commissionato ed il Committente espressamente accetta che i tempi di realizzazione del medesimo potranno variare da qualche settimana a circa mesi 3, il tutto secondo quanto verrà prospettato da EFFETRE S.R.L. al momento del conferimento dell'incarico. Il Committente espressamente accetta che i termini di consegna/realizzazione del progetto potranno in ogni caso variare fino al massimo di giorni che la Committenza comunque indicherà, qualora si palesino necessità tecniche e/o di produzione tali da determinare lo slittamento dei termini.

 

Corrispettivo

5) Il corrispettivo della progettazione è determinato nel preventivo offerto alla Committente .

 Proprietà della documentazione e segreto professionale

6) Tutti gli elaborati di EFFETRE S.R.L. che verranno consegnati alla società Committente  resteranno di piena ed esclusiva proprietà di EFFETRE S.R.L., per cui quest’ultima ne potrà disporre a proprio insindacabile giudizio.

EFFETRE S.R.L. conserverà nella più stretta segretezza tutte le informazioni relative al lavoro che svolgerà per la società Committente ed impedirà che il materiale e la documentazione in Suo possesso venga prestato, divulgato e diffuso.

Le presenti disposizioni sulla proprietà e sul segreto professionale rimarranno in vigore anche dopo la scadenza o la cessazione, per qualsiasi motivo, del presente rapporto.

È fatto assoluto divieto alla società Committente di divulgare i dati forniti da EFFETRE S.R.L.per la relazione del progetto e tutti quelli, comunque, collegati all’attività di EFFETRE S.R.L. che dovessero venire a  conoscenza della società Committente in relazione al presente incarico.

Resteranno sempre di spettanza di EFFETRE S.R.L. tutti i diritti d'autore e/o di proprietà intellettuale sui disegni e sul prodotto eseguito secondo i progetti e le indicazioni che verranno realizzati in forza del presente accordo.

EFFETRE S.R.L. avrà diritto di modificare qualora si ritenesse necessario qualsiasi disegno di produzione prodotto.

Realizzazione del prodotto su scala industriale

 

7)Una volta che la Società Committente abbia approvato il progetto commissionato come sopra articolato, la realizzazione su scala industriale del prodotto, nei quantitativi richiesti dal committente, potrà essere esclusivamente affidata a EFFETRE S.R.L.  e soggetta alle seguenti condizioni contrattuali,

Il Committente, in forza dell’operata progettazione, pertanto, conferisce ad EFFETRE S.R.L. il diritto esclusivo di realizzare e di fornire a quest’ultimo i prodotti che verranno descritti nei diversi allegati tecnici progettuali secondo i termini e le condizioni qui di seguito riportate.

Il Committente, pertanto, potrà agire quale imprenditore che acquista i prodotti oggetto di progettazione e li rivende in nome e per conto proprio.

Il Committente, dovrà acquistare l’intero fabbisogno dei prodotti contrattuali da EFFETRE S.R.L. e si impegna a non far produrre i medesimi prodotti da concorrenti di EFFETRE S.R.L..

Il Committente, si impegnerà altresì a non vendere o utilizzare pezzi di ricambio o prodotti contrattuali concorrenti con quelli che verranno indicati dagli allegati tecnici predisposti da EFFETRE S.R.L.

Il Committente riconoscerà la proprietà industriale dei prodotti contrattuali alla società EFFETRE S.R.L. e la validità della stessa in tutte le sue forme e:

1. porterà a conoscenza di EFFETRE S.R.L.ogni uso illecito o ogni possibilità di violazione di detta proprietà industriale;

2. non tratterà prodotti recanti un marchio o aventi un aspetto simili a quelli dei prodotti contrattuali;

3. non cercherà di registrare tali marchi simili;

4. non altererà, eliminerà, o cancellerà il Marchio o i segni distintivi eventualmente applicato ai prodotti contrattuali, né altererà la presentazione degli stessi;

5. informerà immediatamente EFFETRE S.R.L. di ogni violazione o contraffazione evidenti.

   EFFETRE S.R.L. si impegna a destinare parte del magazzino di sua proprietà per le esclusive finalità del presente contratto, dunque per la realizzazione dei prodotti su scala industriale, e si obbliga a prendere a prendere in consegna in tale sito tutti i materiali, stampi e/o attrezzature, di volta in volta consegnatigli dal Committente affinchè vi esegua le lavorazioni previste dal presente contratto.

   EFFETRE s.r.l. agirà in qualità di Depositario dei beni affidatigli e provvederà ad effettuarne la custodia, con l'osservanza di tutti gli obblighi che ad esso fanno o potranno fare carico per legge.

   E' espressamente convenuto che tale obbligo di custodia graverà in capo alla Effetre per un periodo di anni 2 decorrenti dalla data dell'ultima produzione effettuata per conto del Committente. Trascorso tale lasso temporale è fatto obbligo al Committente di procedere, a proprie cure e spese, al ritiro dei materiali custoditi ovvero, in alternativa, ad impartire ordine per la rottamazione degli stessi senza nulla pretendere nei confronti di EFFETRE per quanto eventualmente percepito da quest'ultima in funzione della rottamazione dei particolari.

   Nell'ipotesi in cui il Committente nulla disponesse in ordine alla custodia dei materiali consegnati e/o impiegati per la produzione , EFFETRE S.R.L. potrà procedere, a suo insindacabile giudizio, alla rottamazione dei medesimi senza che il Committente nulla abbia a pretendere nei confronti di EFFETRE S.R.L., ovvero, in alternativa, a richiedere al Committente il pagamento di un canone mensile di custodia.

   Ove il Committente rappresentasse ad EFFETRE la necessità di far custodire presso quest'ultima i materiali per un periodo eccedente i due anni dall'ultima consegna effettuata, è espressamente inteso che tale possibilità sarà consentita previa pattuizione con EFFETRE di contratto di deposito a tempo determinato e con pattuizione di corrispettivo.

 

Commissione

8) Le forniture si intendono conferite ed assunte previa approvazione scritta di EFFETRE S.R.L. 

Prezzi

9) I prezzi sono IVA esclusa e si intendono sempre per merce franco magazzino; eventuali dazi comunali sono a carico dell’acquirente.

Imballo

10) L’imballo ed ogni altro onere accessorio verrà fatturato al prezzo di costo qualora non venga riconsegnato a seguito di apposita richiesta. 

Consegna

11) I termini di consegna sono sempre indicativi e non impegnativi, e decorrono dalla data di perfezionamento dell’ordine salvo che tra le parti non sia stato tassativamente stabilito per iscritto un preciso termine di consegna della merce. Le consegne anche parziali di merce non possono essere rifiutate dall’acquirente e non danno diritto all’annullamento dell’ordine. EFFETRE S.R.L.  non assume alcuna responsabilità per i disservizi imputabili a causa di forza maggiore, incidenti, esplosioni, incendi, scioperi e/o serrate, terremoti, alluvioni e altri similari eventi che impedissero in tutto o in parte, di dare esecuzione nei tempi eventualmente concordati nel contratto. Si declina ogni responsabilità per ritardi di consegna non causati da EFFETRE S.R.L. e per negligenza altrui. In tal caso l’acquirente non ha diritto di recedere dall’acquisto né di chiedere indennizzo. Nel caso di ritardo o interruzione dell’esecuzione della prestazione causati dall’acquirente, quest’ultimo deve rispondere di tutte le spese supplementari, provvedendo alla richiesta del pagamento delle prestazioni e dei costi supplementari a mezzo di fattura parziale.

 

12) La consegna si intende effettuata nel giorno in cui la merce parte dal magazzino.

 

13) Trascorsi 15 giorni dall’avviso all’acquirente che i materiali o i prodotti ordinati sono a sua disposizione e che sono pronti per la consegna, EFFETRE S.R.L. ha il diritto di fatturare ed esigerne il relativo pagamento, fatta salva la facoltà di procedere all’annullamento dell’ordine.

Spedizione

14) La spedizione viene sempre effettuata per conto e a rischio e pericolo dell’acquirente. L’onere dello scarico della merce dai mezzi di trasporto spetta in ogni caso all’acquirente.

 

15) Resi per cause attribuibili a EFFETRE S.R.L.  Il reso deve avvenire entro e non oltre 30 giorni dalla data di ricezione della merce; il reso deve essere accompagnato dal documento di trasporto (DDT) emesso dal cliente con indicazione del numero e della data del DDT o del numero e della data della fattura, se già ricevuta, emessi da EFFETRE S.R.L. per la consegna ed il motivo chiaro del reso, il tutto secondo il “modello reso cliente Mod-Res” predisposto da EFFETRE S.R.L.; gli imballaggi ed etichette devono essere integri e nelle stesse condizioni di fornitura; il costo delle spese di ritiro sono a carico di EFFETRE S.R.L.

 

Rimborso della merce resa per cause attribuibili a EFFETRE S.R.L Se il reso del cliente avviene per cause attribuibili a EFFETRE S.R.L nei modi e nelle condizioni indicate sopra e da una verifica della merce da parte del Servizio controllo qualità non risultino danneggiamenti o tracce di utilizzo o altro che potesse compromettere la successiva nuova vendita della merce, EFFETRE S.R.L provvederà all’emissione della relativa nota di accredito a favore del cliente nei termini delle garanzie esposte. Gli importi di eventuali note di accredito potranno essere compensate con altri importi di debito del cliente. Nel caso questo non fosse possibile P EFFETRE S.R.L provvederà al rimborso dell’importo esclusivamente tramite bonifico bancario sul conto corrente indicato dal cliente. In ogni caso il bonifico bancario non potrà avvenire prima del pagamento da parte del cliente della relativa fattura che fa riferimento alla fornitura della merce oggetto del reso. È espressamente inteso che EFFETRE S.R.L non effettuerà alcun rimborso della merce al cliente ove questa non fosse riconsegnata nel termine di 30 giorni dal ricevimento della stessa.

 

Resi per cause attribuibili al cliente Eventuali resi da parte dei clienti saranno accettati alle seguenti condizioni: - la merce deve essere ritirata previo accordo con il nostro magazzino di Castegnato (BS); - il reso deve avvenire entro e non oltre 30 giorni dalla data di ricezione della merce; - il reso deve essere accompagnato dal documento di trasporto (DDT) emesso dal cliente con indicazione del numero e della data del DDT o del numero e della data della fattura, se già ricevuta, emessi da EFFETRE S.R.L per la consegna ed il motivo chiaro del reso, il tutto secondo il “modello reso cliente Mod-Res” predisposto da EFFETRE S.R.L;- gli imballaggi ed etichette devono essere integri e nelle stesse condizioni di fornitura; - il costo delle spese di ritiro sono integralmente a carico di EFFETRE S.R.L .

 

Rimborso della merce resa per causa imputabile al cliente Se il reso avviene per cause attribuibili al cliente (codice “CLI”: materiale erroneamente ordinato) EFFETRE S.R.L, nei modi e nelle condizioni indicate sopra e qualora dalla verifica della merce effettuata da parte del Servizio controllo qualità non risultino danneggiamenti o tracce di utilizzo o altro che potesse compromettere la successiva nuova vendita della merce, provvederà all’emissione della relativa nota di accredito a favore del cliente per un valore pari al:

- 100 % ove i beni siano riconsegnati entro quindici giorni dalla consegna;

- 80 % ove i beni siano riconsegnati tra il 16° giorno e il 30° giorno;

I resi non accettati da EFFETRE S.R.L in quanto superati i termini di riconsegna (30 giorni) non daranno diritto ad alcun rimborso.

 

Esclusione di reso Non saranno accettati resi per merce fuori listino EFFETRE S.R.L , definiti come articoli speciali, quindi merce che è stata ordinata solamente su ordine del cliente e merce in svendita promozionale per uscita dal programma di vendita. Non saranno accettati resi effettuati oltre il 30° giorno dal ricevimento della merce i quali non daranno diritto ad alcun rimborso.

Pagamento

16) Il pagamento deve essere effettuato entro la data prevista nel modulo d’ordine. Assegni e cambiali sono accettati solo con accordo specifico ed è da considerare solamente come transazione di pagamento e non come adempimento comunque da effettuarsi presso la Sede di EFFETRE S.R.L o comunque delle Sue filiali. EFFETRE S.R.L si riserva la facoltà di rifiutare pagamenti con assegni o cambiali senza la specificazione del motivo. Spese di riscossione e tassi di sconto vanno a debito dell’acquirente. Il pagamento del prezzo dovrà effettuarsi al domicilio della P EFFETRE S.R.L ovvero delle Sue filiali.

 

17) Il pagamento a mezzo di tratta, bonifico, ricevuta bancaria, RiBa, RID, si intenderà eseguito solo per facilitare la riscossione, non darà perciò luogo a spostamento del Foro territorialmente competente, che rimarrà perciò sempre, ed esclusivamente, quello di Brescia. I pagamenti convenuti a mezzo tratte comporteranno l’autorizzazione ed accettazione delle tratte stesse all’atto dell’ordinazione. Ogni consegna, anche parziale, dà luogo a fattura come per legge, secondo le condizioni di pagamento consensualmente prestabilite.

18) In caso di mancato pagamento anche parziale alle scadenze stabilite, EFFETRE S.R.L ha la facoltà di sospendere la fornitura, se non ancora ultimata, e pretendere il pagamento di quanto fornito, salvo ogni ulteriore risarcimento del danno.

19) Nel caso in cui EFFETRE S.R.L abbia concesso la dilazione del pagamento della fornitura e dovessero apparire mutate le condizioni giuridico - finanziarie dell’acquirente, EFFETRE S.R.L si riserva, a suo insindacabile giudizio, di richiedere il pagamento immediato della fornitura e ciò anche ai sensi dell’art.1186 del Codice Civile.

Riservato dominio

20) Sulla fornitura oggetto del contratto graverà a favore della EFFETRE S.R.L la riserva di proprietà di cui agli artt. 1523 e segg. Codice Civile, sino al totale pagamento del prezzo pattuito, per cui il Cliente si considererà semplice depositario della merce medesima, obbligandosi a farne buon uso secondo la sua destinazione, rispondendo della sua buona conservazione anche in caso di furto, incendio o altro caso fortuito. Qualunque contestazione dovesse insorgere fra EFFETRE S.R.L  e il Cliente  non darà diritto a quest’ultimo di sospendere o dilazionare i pagamenti così come pattuiti. Il ritardo nel pagamento anche di una sola rata darà diritto a EFFETRE S.R.L di opporsi all’ulteriore uso da parte dell’acquirente della fornitura, nel modo che EFFETRE S.R.L riterrà più opportuno, anche mediante sequestro, e ciò senza alcuna responsabilità a carico della EFFETRE S.R.L per qualsiasi danno o peraltro motivo. Il mancato pagamento di due o più rate, consecutive o non, o anche di una sola rata d’importo superiore all’ottava parte del prezzo convenuto e l’inosservanza di ogni altro impegno che l’acquirente si assume con la presente, produrranno lo scioglimento del contratto senza previa interpellanza o diffida, con facoltà della EFFETRE S.R.L di esigere l’immediato pagamento di tutte le rate, anche non scadute, oppure l’immediata restituzione della fornitura. In tal caso le somme che l’acquirente abbia già versato resteranno acquisite alla EFFETRE S.R.L a titolo di nolo, deperimento e diminuito valore commerciale degli oggetti, pregiudizio della responsabilità che l’acquirente avesse incontrato per cattivo uso dei beni venduti e a titolo di rifusione delle spese giudiziali e stragiudiziali alle quali il comportamento dell’acquirente avesse dato motivo, salvo sempre il risarcimento del maggiore danno. La EFFETRE S.R.L qualora non intenda avvalersi della clausola risolutiva espressa sopra articolata, potrà far cadere l’acquirente dal beneficio del termine. In tal caso l’acquirente dovrà versare immediatamente l’intero prezzo pattuito.

Garanzia

21) I beni forniti dalla EFFETRE S.R.L sono immuni da vizi relativi alla qualità o al titolo di acquisto della proprietà. Dalla suddetta garanzia sono esclusi i difetti causati dall’uso improprio e/o non conosciuto dalla EFFETRE S.R.L e, errori di montaggio, modifiche non autorizzate della merce da parte del Cliente o simili circostanze che rientrano nell’ambito di responsabilità del Cliente, oppure i difetti causati dalla normale usura.

Il Cliente esonera la EFFETRE S.R.L dalla responsabilità civile del produttore nel caso di vendita da parte dello stesso dei beni oggetto della fornitura a soggetti terzi in caso di colpa del Cliente.

In ogni caso la responsabilità della EFFETRE S.R.L si considererà limitata al danno prevedibile al momento della conclusione del contratto e comunque non potrà eccedere il valore della fornitura effettuata.

Per i prodotti che  EFFETRE S.R.L acquista da terzi e che applica o installa alla merce fornita, la garanzia è limitata a quanto ad essa garantito dal proprio fornitore.

 

22) La garanzia si esplica con l’intervento di personale tecnico autorizzato da EFFETRE S.R.L e su richiesta scritta del compratore. Accertate le cause di eventuali anomalie, si provvederà alla loro eliminazione attraverso riparazioni gratuite oppure alla eventuale sostituzione di parti difettose, secondo le procedure elaborate da EFFETRE S.R.L e che il committente dichiara di conoscere. I lavori verranno eseguiti sul posto o presso il luogo individuato da EFFETRE S.R.L a suo insindacabile giudizio.

 

23) Le parti sostituite saranno di proprietà di EFFETRE S.R.L e dovranno essere restituite all’atto della sostituzione stessa od inviate in porto franco entro il termine improrogabile di sessanta giorni dalla sostituzione. Decorso inutilmente tale periodo, si procederà all’addebito, senza preavviso, alle condizioni generali di vendita e listino prezzi di ricambio della venditrice.

 

24) LA GARANZIA NON È DOVUTA:

a) Quando il compratore ha provveduto per suo conto a riparazioni anche parziali o comunque a manomissioni o modifiche dei prodotti acquistati.

b) Quando gli inconvenienti sono stati causati da incuria o incapacità nell’uso dei prodotti.

c) Quando gli inconvenienti siano in tutto od in parte dipesi da errata installazione o dall’avere ignorato le istruzioni di EFFETRE S.R.L.

d) Quando guasti ed inconvenienti siano stati causati da incurie durante il trasporto.

 

25) All’acquirente non è dovuta nessuna garanzia se non ha provveduto a denunciare direttamente alla Sede di EFFETRE S.R.L a mezzo lettera raccomandata i vizi apparenti entro 8 giorni dalla consegna, quelli occulti entro 8 giorni dalla loro scoperta. Nel secondo caso, la denuncia deve essere sempre accompagnata da una copia del verbale tecnico di collaudo.

 

26) Le fatture non contestate con lettera raccomandata entro otto giorni dal loro ricevimento si riterranno definitivamente accettate.

Varie

27) Eventuali deroghe alle condizioni generali o particolari avranno valore solo se convenute per iscritto o confermate dalla venditrice  EFFETRE S.R.L.

 

28) Foro competente per qualsiasi controversia scaturente dal presente contratto, nessuna eccettuata, è quello di Brescia.Il contratto è soggetto al diritto italiano.